Hide Beat Blog

ヘッドライン

スポンサーサイト

--------(--:--) /
スポンサー広告

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【閃光のナイトレイド】ナイトレイドってどういう意味？

2010-04-07(16:59) /
閃光のナイトレイド

5 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 15:42:57 ID:O+MLkkzf0 [1/4]

素朴な疑問だがナイトレイドってどういう意味？
ナイトが夜なのはしってる。レイドがなんだかわからん。

7 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 15:51:30 ID:Rp8LigUJ0 [1/5]

>>5
night ＝夜
raid ＝襲撃
night raid ＝夜襲

FAQつくったほうがいいかもなｗ

8 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:01:17 ID:O+MLkkzf0 [2/4]

>>7
なるほど感謝。でも閃光の夜襲。いみわからん。
てか夜襲って月のない晩とかにするもんじゃなかろうか。
今回も満月の夜にパラシュートで堂々と落下してたが。
そりゃ落下する分にはいいが普通監視に見つかるでよ。
閃光なんて焚いたらモロバレ。忍ばない忍者くらい矛盾。

12 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:27:43 ID:kWg3NWhI0 [1/2]

閃光は超能力のイメージだって。
ttp://6109.jp/nightraid/?blog=61399

14 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:30:22 ID:O+MLkkzf0 [3/4]

>>12
ほほぅ！疑問が一気に解決しましたな！
つまりは「超能力deスパイ大作戦」ってことだな。全てが氷解した。

19 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:34:56 ID:Rp8LigUJ0 [3/5]

>>12
＞実は、企画当初は「沈黙のフェアラート」という仮題が付けられていました。
＞（「沈黙のフェアラート」だと、イヤな略称が付けられそうで恐ろしいという説もあります。）
イヤな略称＝沈フェラか・・・
それにしてもこの公式プログ、字が小さくって読みにくいｗ

20 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:38:47 ID:O+MLkkzf0 [4/4]

>>19
せっかく疑問が解決したのになんでまたネタ振りを！？
今度はフェアラートって意味が気になっちゃったじゃないか！

22 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:41:30 ID:Rp8LigUJ0 [4/5]

>>20
ネタバレっぽいがこれも>>12のページに書いてあったから安心しろｗ
＞（「フェアラート」というのは、ドイツ語で「裏切り」という意味だそうです。）

17 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 16:33:46 ID:fsBpMnYV0 [2/2]

普通に「閃光の夜襲」でよかったんじゃね？
なんで「Night Raid」なんて単語にしたんかな。

63 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で [sage] 2010/04/06(火) 19:02:49 ID:0PUCzzTD0

>>17
中国、Raid、超能力
フルメタTSRを意識してるんじゃない？